В статье "Moran tells it like it is" (WAtoday от 17 апреля 2009) Дилан говорит о своем летнем туре по Австралии, о современных технологиях ("все те же вещи, но быстрее"), о своей кинокарьере.

"Моя кинокарьера базируется на следующем. Примерно раз в 18 месяцев мне звонит какой-нибудь безумный человек, желающий чтобы я делал что-то за менее чем нулевые деньги..."

О своем недавно вышедшем фильме "A film with me in it" Дилан отзывается как о "предмете наибольшей гордости".

После тура по Австралии, Дилан собирается вернуться к своим писательским проектам, подумывает о написании фильма.

Читать статью

В этот чудесный день каждый может почувствовать себя ирладцем! Так выпьем же за Ирландию))))

Загружены вырезанные сцены из третьего сезона. Субтитры прилагаются. Приятного просмотра.

P.S. Буду очень благодарна, если кто-то поделится подобным из первого и второго сезона ;)

Немного пополнился наш раздел с дополнительныме материалами.

Это действительно стоит посмотреть, неудавшиеся кадры порой даже смешнее самих серий) Скачивайте на здоровье.

С любовью, October.

Тщетно пытаясь найти перевод, я пришла к выводу, что не посмотрю нормально, пока сама не переведу) На сегодняшний день готов перевод первой серии. По мере продвижения процесса, буду выкладывать субтитры на форуме.

Скачать веcь сериал Black Books по прямым ссылкам - больше не миф))) Всем пользователям нашего сайта доступен теперь и третий cезон. На подходе дополнительные материалы.

Мрачная короткометражка, повествующая о двух задолжавших много денег ребятах, которые оказались на пустынном пляже. Ноги у них замурованы в бетонные блоки. Все бы ничего, но с приливом этот пляж затапливает. В главной роли - Дилан Моран. Посмотреть можно на форуме.

Второй сезон в вашем распоряжении. Море удовольствия совершенно бесплатно! Наслаждайтесь =))

Первый сезон в наличии, в разделе Скачать. Надеюсь, в этот раз файлообменник не будет тупить. =) Обо всех неполадках, огромная просьба, сообщайте в комментариях или мне в ЛС

На здоровье, October.

Наконец завершена работа над биографиями!

Биографии актеров, исполняющих главные роли, - Дилана Морана, Билла Бэйли и Тэмсин Грег теперь в вашем распоряжении.

Огромное спасибо EveningStar за помощь в переводе. Ань, без тебя мне было бы туго ^_^