На форуме выложены субтитры к Like Totally (английские). Со временем, не очень скоро, возможно появится и перевод. Но думаю даже английские субтитры - большая помощь при просмотре)
еще бы к монстру кто написал....